او -شلوار جین تنگ که روی زانو پاره شده بود، نگاهی متمرکز داشت- در جلو نشسته بود و با دقت گوش می داد. دسامبر گذشته روز حقوق بشر بود. Soroptimist International Club Almere جلسه ای را در تالار شهر در Almere Stad ترتیب داده بود (موضوع: کار و تحصیل برای همه) و من مهمان بودم تا داستانم را در حضور صد و بیست نفر حاضر در Raadszaal بگویم.
وقتی از الیزابت ون دن هوگن از مصاحبه کننده خواسته شد، این به افراد حاضر در اتاق بستگی داشت. دختر جلویی بلافاصله بلند شد. فوراً نوبت او نرسید، اما او استقامت کرد و ایستاد. بعد از پنج یا شش سوال، الیزابت نوبت خود را داد. او نفسی کشید و سپس پرسید: "به نظر شما برای کودکانی که از کشورهای دیگر به هلند گریخته اند، چه کاری می توانیم انجام دهیم؟"
سوال او مرا تحت تأثیر قرار داد. میتوانستم حرکت او، روشی که سؤالش را میپرسد - عمدی، متمرکز - و برق چشمانش را حس کنم. این دختر می خواست از من بداند چه کاری می تواند انجام دهد تا این دنیا جای بهتری شود. و به همین دلیل از او پرسید که چه کاری می تواند برای کودکانی که تازه وارد هلند شده اند، کودکانی که بدون شک در کلاس او هستند، انجام دهد. 'شما چند سال دارید؟' من پرسیدم.
سیزده ساله بود.
من پاسخ دادم: "گاهی اوقات انتخاب های غیرعادی انجام می دهند و سعی می کنند تفاوتی ایجاد کنند." چگونه؟ گزینه های موجود در مدرسه را بررسی کنید. فقط بپرس یا از یک همکلاسی پناهنده بپرسید که چه کاری می توانید برای او انجام دهید. وقتی کارم تمام شد، پرسید: "و چه چیز دیگری؟" ظاهراً او فکر نمی کرد که تأثیر کافی باشد. آن اشتیاق، زیبا! دانشجوی جوان، گشاده رو و پاک و فارغ از تعصبات را دیدم که در جستجوی جامعه ای عادلانه بود.
هر که روزنامه ها را باز می کند، درباره ایران و آمریکا، از دزدی ها و آدم ربایی ها در خلیج گینه، درباره آتش سوزی جنگل های استرالیا و سیل در آنگولا می خواند. این نوع رویدادهای بزرگ به طور خودکار تفکر بزرگ را تشویق می کنند. ما احساس کوچکی می کنیم و بنابراین می خواهیم بزرگ عمل کنیم. این خوب و منطقی است، اما همیشه لازم نیست. نیروهای سیاسی و طبیعی فوق الذکر آنقدر زیاد هستند که گاهی اوقات بهتر است در محیط خود به دنبال راه حل هایی برای دنیای بهتر بگردید. مثل دختری که در سالن آلمره است.
'چه می توانیم بکنیم؟' سوال کوچک به نظر می رسد اما بسیار قدرتمند است. همه ما قادر نیستیم سرنوشت میلیون ها نفر را به یکباره تغییر دهیم. اما ما می توانیم زندگی افراد اطراف خود را تغییر دهیم. چشمان خود را باز نگه دارید، به اطراف خود نگاه کنید و ببینید چه کسی می تواند از کمک شما استفاده کند. آن را دست کم نگیرید: کمک به کرامت انسانی با اقدامات کوچکی شروع می شود که در حد توانایی شما هستند.